Jugger-Kurzregeln auf Arabisch

قوانين لعبة الجاقر

هذه القوانين ليست بديلة للقوانين العالمية للعبة لكنها تخدم المبتدئين بالفهم الكافي . اللعبة تستمر لمدة ٢٠٠ ضربة على الطبل (بين كل ضربتين مدة ثانية ونصف) اللعبة تبدأ بعدما يرفع كل لاعب جري (راكض) يده للحكم ويشير انه مستعد ، وبعد ذلك يعد الحكم الى رقم من ٣ الى ١ ويقول كلمة جاقر ، حينها تبدأ اللعبة . الفريق الفائز هو الفريق الذي يكون بعد انتهاء الشوط الثاني قد سجل اكبر عدد أهداف . الراكض او اللاعب الجاري هو اللاعب الوحيد الذي يستطيع حمل الجاقر بيديه وهو الوحيد الذي يستطيع احراز هدف عن طريق ادخال الجاقر او الكرة في السلة . لا يمكن ركل الجاقر بالقدم ، لكن يستطيع خلال اللعبة احد المقاتلين ان يدفعها بسلاحه فقط لكن لا يمكنهم ابداً تسجيل هدف . اذا تم مس او ضرب لاعب عن طريق السلاح ، يجب على ذلك اللاعب ان يجلس على ركبته حتى انتهاء فترة عقوبته . ويجب عليه ان يضع سلاحه على الارض ويضع يد واحده خلف ظهره ويعد يوضوح . وقت المخالفة او العقاب هو ٥ ضربات على الطبل حينما يخرج اللاعب من المضمار او يتم ضربه بسلاح ، وإذا تم ضربه بالسلسلة عليه ٨ ضربات طبل ! يمنع ضرب الرأس او الرقبة او اليدين عند المقاتلين ، لكن يسمح ضرب الراكضين (لاعبين الجري) على اليدين . اذا تم الضرب على مكان غير جائز الضرب عليه (مثلاً الرأس) ، يجب على اللاعب المضروب ان يقول اسم العضو (مثلاً : رأس بالألمانية) . عندما يضرب لاعبين بعضهما البعض بنفس الوقت ، هذا يعني (ثنائي) ويجب ان يقولا ذلك بصوت عالي (دابل باللغة الألمانية) ، ويجلسا على ركبيهما . اذا انتهى وقت العقاب يستطيع اللاعب الاستمرار بالجلوس لكن عليه ان لا يحمل سلاحه ويجب عليه ان يضع يد خلف ظهره ، لكن يمكن ضربة مره اخرى ، وكذلك هو يستطيع ان يدافع عن نفسه . يمكن تثبيت لاعب وهو في وقت المخالفة (جالس) بحيث يوضع السلاح عليه بثبات ، وهكذا لا يستطيع ان يقوم . بعد انتهاء تثبيت الخصم ، يستطيع اللاعب ان يعود للعب بعد ضربة طبل واحدة فقط . يمكن للحكم ان يقرر بعض الأمور شخصياً . ضربة السلسلة تكون فقط عندما تكون السلسلة في وضع حراك وليست ثابتة .

من القوانين الاساسية للعبة : http://www.jugger-hagen.de


QR-Code
QR-Code Jugger-Kurzregeln auf Arabisch (erstellt für aktuelle Seite)